Bir bildiğim var ekibi olarak, bu yazımızda sizlere ‘Unforgiven’ türkçe, Unforgiven Ne Demek? Unforgiven Sözleri, LE SSERAFIM – Unforgiven türkçe sözleri hakkında bilgi vereceğiz.
LE SSERAFIM – Unforgiven türkçe ve ingilizce sözleri
Unforgiven(Affedilmeyen)
Unforgiven I’m a villain I’m a
Unforgiven I’mma walk that road
Unforgiven I’m a villain I’m a
It’ll be remembered as a new era, unforgiven
Affedilmeyen Ben bir caniyim Ben bir
Affedilmedim, o yolda yürüyeceğim
Affedilmeyen Ben bir caniyim Ben bir
Yeni bir çağ olarak hatırlanacak, affedilmeyecek
Yeah what you want?
Discomfort on my face, wanna shut me up
Warriors looking for game to hunt
In your game, I’m the problem, such a freak, such a headache
Evet, ne istiyorsun?
Yüzümdeki rahatsızlık, beni susturmak istiyorsun
Savaşçılar avlanmak için oyun arıyor
Senin oyununda, sorun benim, tam bir ucube, tam bir baş ağrısı
Let me tell you ‘bout LE SSERAFIM
I hate shabby hand-me-downs more than anything
Lighting up the dark, like a rebellion
We gonna kick it break it rules gon’ give up
Size LE SSERAFIM’den bahsedeyim.
Eski püskü elden düşmelerden her şeyden çok nefret ederim.
Karanlığı aydınlatır, bir isyan gibi
Tekmeleyeceğiz, kıracağız, pes etmeyeceğiz
Unforgiven yes I was bleeding
I was powerless, used to lose every fight but I ride
Never asked for forgiveness or anything
Gonna target taboos, watch me now
Now now now
Affedilmedim evet, kan kaybediyordum.
Güçsüzdüm, her kavgayı kaybederdim ama ata binerdim.
Hiç af falan istemedim.
Tabuları hedef alacağım, şimdi beni izle
Şimdi, şimdi, şimdi
Unforgiven I’m a villain I’m a
Unforgiven I’mma walk that road
Unforgiven I’m a villain I’m a
It’ll be remembered as a new era, unforgiven
Come to that faraway land with me, my “unforgiven girls”
Come and cross the line with me, my “unforgiven boys”
Unforgiven unforgiven unforgiven
Our names surpass all limits
Come to that faraway land with me, my “unforgiven girls”
Affedilmeyen Ben bir caniyim Ben bir
Affedilmedim, o yolda yürüyeceğim
Affedilmeyen Ben bir caniyim Ben bir
Yeni bir dönem olarak hatırlanacak, affedilmeyecek
Benimle o uzak diyara gelin, “affedilmemiş kızlarım”
Gelin ve benimle birlikte çizgiyi geçin, “affedilmemiş çocuklarım”
Affedilmemiş, affedilmemiş, affedilmemiş
İsimlerimiz tüm sınırları aşıyor
Benimle o uzak diyara gelin, “affedilmemiş kızlarım”
U-unforgiven-given-given
That’s my style I’m livin’ livin’ livin’
My way, I already got it all, or say it in Korean, so “cheol-oebsi”
Get started let’s get started
Before the future, carve out my story
If belief’s a sin, I’m a villain
I’m not that cinderella type of a girl
U-verilmemiş-verilmiş-verilmiş
Bu benim tarzım, yaşıyorum, yaşıyorum, yaşıyorum
Benim yolum, ben zaten hepsini anladım, ya da Korece söyle, yani “cheol-oebsi”
Başlayın hadi başlayalım
Gelecekten önce, hikayemi oy
Eğer inanç günahsa, ben bir caniyim.
Ben Külkedisi gibi bir kız değilim.
Unforgiven yes I was bleeding
I was powerless, used to lose every fight but I ride
Never asked for forgiveness or anything
Gonna target taboos, watch me now
Now now now
Affedilmedim, evet kanıyordum.
Güçsüzdüm, her kavgayı kaybederdim ama ata binerdim.
Hiç af falan istemedim.
Tabuları hedef alacağım, şimdi beni izle
Şimdi, şimdi, şimdi
Unforgiven I’m a villain I’m a
Unforgiven I’mma walk that road
Unforgiven I’m a villain I’m a
It’ll be remembered as a new era, unforgiven
Come to that faraway land with me, my “unforgiven girls”
Come and cross the line with me, my “unforgiven boys””
Unforgiven unforgiven unforgiven
Our names surpass all limits
Come to that faraway land with me, my “unforgiven girls”
Affedilmeyen Ben bir caniyim Ben bir
Affedilmedim, o yolda yürüyeceğim
Affedilmeyen Ben bir caniyim Ben bir
Yeni bir dönem olarak hatırlanacak, affedilmeyecek
Benimle o uzak diyara gelin, “affedilmemiş kızlarım”
Gelin ve benimle birlikte çizgiyi geçin, “affedilmemiş çocuklarım”
Affedilmemiş, affedilmemiş, affedilmemiş
İsimlerimiz tüm sınırları aşıyor
Benimle o uzak diyara gelin, “affedilmemiş kızlarım”
Unforgiven I’m a villain, I’m a
Unforgiven I’mma walk that road
Unforgiven I’m a villain, I’m a
Unforgiven I’mma walk that road
Affedilmeyen Ben bir caniyim, ben bir
Affedilmeyenim, o yolda yürüyeceğim
affedilmeyen Ben bir caniyim, ben bir
Affedilmeyenim, o yolda yürüyeceğim
Oh I will never be a clown
Oh you’ll see, what I’m made of
Oh my voice is kinda loud
Oh I don’t care, just shout it out
Asla bir palyaço olmayacağım.
Oh göreceksin, neyden yapıldığımı
Sesim biraz yüksek çıkıyor.
Umurumda değil, sadece bağır
Come to that faraway land with me, my “unforgiven girls”
Come and cross the line with me, my “unforgiven boys”
Unforgiven unforgiven unforgiven
Our names surpass all limits
Come to that faraway land with me, my “unforgiven girls”
Benimle o uzak diyara gelin, “affedilmemiş kızlarım”
Gelin ve benimle birlikte çizgiyi geçin, “affedilmemiş çocuklarım”
Affedilmemiş, affedilmemiş, affedilmemiş
İsimlerimiz tüm sınırları aşıyor
Benimle o uzak diyara gelin, “affedilmemiş kızlarım”
Bu yazımızla ilgili görüşlerinizi ve düşüncelerinizi yorum kısmından belirterek sizde katkıda bulunabilirsiniz.