Bir bildiğim var ekibi olarak, bu yazımızda sizlere ‘Cupid’ türkçe, Cupid Ne Demek? Cupid Sözleri, FIFTY FIFTY – Cupid türkçe sözleri hakkında bilgi vereceğiz.
FIFTY FIFTY – Cupid türkçe ve ingilizce sözleri
Cupid (Aşk Tanrısı)
Not at all romantic all my life
All around me is lovely day
Arrow sign reflected in my eyes
(Oh why, oh why, oh why, oh why?)
Hayatım boyunca hiç romantik olmadım
Etrafımda güzel bir gün
Gözlerime yansıyan ok işareti
(Oh neden, oh neden, oh neden, oh neden?)
I’m feeling lonely (lonely)
Stop glancing and tell me hold me (Hold me)
Again crying in my room
I wanna hide it (Say what you say but I want it more)
But still I want it more, more, more
I’m feeling lonely (yalnız hissediyorum)
Bakmayı bırak ve bana sarıl de (Sarıl bana)
Yine odamda ağlıyorum
Saklamak istiyorum (Ne derseniz deyin ama ben daha çok istiyorum)
Ama yine de daha çok istiyorum, daha çok, daha çok
I gave a second chance to Cupid
I believed you I’m so stupid
Let me show you my secret love, is it real?
Cupid is so dumb
Aşk Tanrısı’na ikinci bir şans verdim.
Sana inandım, çok aptalım.
Sana gizli aşkımı göstereyim, gerçek mi?
Aşk tanrısı çok aptal
Floating in daydreams everyday
When I wake up, all flew away
Waiting around is a waste (waste)
To be honest it’s easier this way
Will it be thrilling like in imagination?
Her gün hayaller içinde yüzmek
Uyandığımda, hepsi uçup gitti
Etrafta beklemek bir israftır (atık)
Dürüst olmak gerekirse bu şekilde daha kolay
Hayallerdeki gibi heyecan verici olacak mı?
Now I’m so lonely (lonely)
I practiced in my dream everyday kiss me (Kiss me)
Again crying in my room
Not wanna give up (Say what you say but I want it more)
But still I want it more, more, more
Şimdi çok yalnızım (yalnız)
Her gün rüyamda çalıştım öp beni (Öp beni)
Yine odamda ağlıyorum
Vazgeçmek istemiyorum (Ne derseniz deyin ama ben daha çok istiyorum)
Ama yine de daha çok istiyorum, daha çok, daha çok
I gave a second chance to Cupid
I believed you I’m so stupid
Let me show you my secret love, is it real?
Cupid is so dumb
Aşk Tanrısı’na ikinci bir şans verdim.
Sana inandım, çok aptalım.
Sana gizli aşkımı göstereyim, gerçek mi?
Aşk tanrısı çok aptal
I’m so lonely hold me tightly
I want a thrill who will really love me truly
No more waiting I can’t wait
Not believe you now I’m gonna make it mine
Love is a light I’ll show my love is right
It’s not a joke so give it to me right now
No more chance to you
You know? Hey, d-d-d-dumb boy
Çok yalnızım sıkıca sarıl bana
Beni gerçekten sevecek bir heyecan istiyorum.
Beklemek yok artık, bekleyemem.
Sana inanmıyorum, şimdi onu benim yapacağım.
Aşk bir ışıktır Aşkımın doğru olduğunu göstereceğim
Bu bir şaka değil, o yüzden hemen bana ver.
Sana daha fazla şans yok
Anladın mı? Hey, d-d-d-d-dumb boy
Every night in my dream
Someone who will share this feeling
I’m a fool
A fool for love, a fool for love
Her gece rüyamda
Bu duyguyu paylaşacak biri
Ben bir aptalım.
Aşk için bir aptal, aşk için bir aptal
I gave a second chance to Cupid
I believed you I’m so stupid
Let me show you my secret love, is it real?
Cupid is so dumb
Aşk Tanrısı’na ikinci bir şans verdim.
Sana inandım, çok aptalım.
Sana gizli aşkımı göstereyim, gerçek mi?
Aşk tanrısı çok aptal
I gave a second chance to Cupid
(Hopeless girl is seeking)
I believed you I’m so stupid
(Someone who will share this feeling)
I’ll give you one last chance
(I’m a fool)
Cupid is so dumb
Aşk Tanrısı’na ikinci bir şans verdim.
(Umutsuz kız arıyor)
Sana inandım, çok aptalım.
(Bu duyguyu paylaşacak biri)
Sana son bir şans vereceğim.
(Ben bir aptalım)
Aşk Tanrısı çok aptal
Bu yazımızla ilgili görüşlerinizi ve düşüncelerinizi yorum kısmından belirterek sizde katkıda bulunabilirsiniz.
